Business Writing

Servizi

Racconto le storie di imprese, delle persone che ci lavorano e che danno un’anima alla loro attività.

Molte volte le aiuto a fare ordine e chiarezza per decidere che cosa vogliono diventare e qual è la loro nuova direzione.

Creo la voce che esprima al meglio il lavoro che ognuno fa, l’impegno che ci mette e la passione che spinge a dare il meglio di sé ogni giorno.

Cerco di rendere facile il cambiamento, dove ognuno sente che cambiare è l’unica cosa che deve fare – per realizzare un sogno, continuare a crescere e sentirsi vivi.

Che cosa posso fare per te

SCRITTURA

Scelgo le parole, il tono e lo stile per dare una forma chiara e convincente al tuo pensiero. Che sia per la carta o il web, un buon testo si fa leggere volentieri e ricordare a lungo.

EDITING

A volte i testi ci sono già, ma per qualche motivo non funzionano. Mi metto a caccia del perché e ti propongo versioni efficaci, che vogliono dire quello che avevi in mente tu.

TRADUZIONI

Nel loro viaggio oltre confine, i testi devono mantenere il potere comunicativo. Per questo è importante che i testi tradotti trasmettano lo stesso messaggio con uguale efficacia. Servizio per le lingue inglese e francese.

Il futuro è meglio scriverlo con parole scelte. Decidiamole assieme.

    Sono a conoscenza che i dati acquisiti con il presente modulo saranno trattati nel rispetto del D. Lgs. 196/2003 e Reg UE 679/2016 in materia di trattamento dei dati personali